us t-bonds $315bn: ‘ndrangheta, mistero e segreto

.
http://www.milanofinanza.it/giornali/preview_giornali.asp?id=1693376&codiciTestate=7
through: http://www.radicali.it/rassegna-stampa/sul-bond-di-sukarno-mano-alla-ndrangheta-ancora-mistero

Sul bond di Sukarno in mano alla ‘ndrangheta è ancora mistero

Milano Finanza, il 28/12/10

Dopo il mistero dei T-bond falsi (almeno così sembra) un altro certificato, per così dire, vintage, sta facendo sudare gli inquirenti. I T-bond sequestrati a più riprese alle frontiere italiane nel 2009 (in due mesi sono stati bloccati titoli, poi risultati falsi, per 315 miliardi di dollari), riguardavano emissioni effettuate negli anni della presidenza Kennedy. Sempre lo stesso anno, a settembre, la Guardia di Finanza di Locri ha però sequestrato un certificato di deposito del valore di quasi 1 miliardo di dollari americani emesso da Credit Suisse nel 1961 ed intestato all’ex dittatore indonesiano Sukarno, che stava per essere intascato dalla ‘ndrangheta. Un evento che a circa un anno di distanza rimane ancora avvolto nel mistero. A diradare la nebbia non è servita nemmeno un’interrogazione parlamentare presentata da deputati di maggioranza e opposizione, come Renato Farina (Pdl) e Marco Beltrandi (Radicali). I parlamentari si sono rivolti al ministero dell’Economia per sapere come sono andati effettivamente i fatti e per chiedere un intervento presso il governo degli Stati Uniti, che accerti l’eventuale autenticità del titolo. Ha risposto il sottosegretario Sonia Viale, ma solo per affermare che l’inchiesta non è ancora conclusa e che su tutti gli atti la magistratura ha posto il segreto. Resta quindi il mistero su questa proliferazione di titoli che rimandano agli anni della guerra fredda, e soprattutto sui canali che li conducono nella disponibilità delle organizzazioni criminali italiane. Il titolo sequestrato a Lodi, dal valore di 870 milioni di dollari, stava per essere negoziato da esponenti della ‘ndrangheta, e precisamente della famiglia di Taurianova Fazzalari-Viola-Avignone.

related posts:

italy: seized bonds could be real

italy: seized us bonds are fake

aggiornamento us bonds sequestrati

italian customs seize 134 billion $ us state bonds

i falsi bonds sono autentici

.
http://www.avvenire.it/Economia/Superbond+miliardari+N+falsi+n+autentici_200911260805132600000.htm

26 Novembre 2009

INTRIGO MONDIALE

Super-bond miliardari «Né falsi, né autentici»

Una stangata così non s’è mai vista neanche a Hollywood. A oltre sei mesi dal sequestro dei di 134,5 miliardi di dollari, in tagli da 500 milioni e da un miliardo, l’inchiesta della procura di Como sui bond Usa sequestrati a Chiasso non è ancora chiusa. Gli Stati Uniti hanno dichiarato "strumenti fittizi" i titoli chiusi in una cassaforte del palazzo di giustizia. Documentazione bancaria ingannevole, che in comune con l’originale avrebbe però troppi dettagli.

Dalla carta, pressoché identica a quella usata dalla zecca statunitense, alla tecnica di stampa. Perciò le autorità italiane non hanno mai ordinato la distruzione dell’intero incartamento. I titoli o una parte di essi potrebbero davvero essere autentici. Forse stampati da funzionari infedeli della zecca americana. Sarebbe, per intenderci, come se alla Banca d’Italia qualche addetto alla produzione degli euro riuscisse a stamparne per sé alcune mazzette: valuta autentica, ma messa in circolazione senza autorizzazione.

Cosa accadrebbe se la stessa cosa avvenisse con i bond? Inoltre le obbligazioni da un miliardo di dollari non sono titoli emessi dalla Federal Reserve. Si tratta infatti di "Kennedy notes" non emessi dalla Banca centrale ma direttamente dal governo sulla base di un decreto firmato dall’allora presidente John F. Kennedy e mai revocato. In sostanza bigliettoni da un miliardo utilizzati segretamente nelle transazioni tra Stati: denaro sonante in cambio di "servizi" o forniture strategiche.

Per capire come i "notes" fossero finiti nelle mani dei due corrieri nipponici da Como occorre fare un salto di qualche chilometro, verso l’aeroporto di Malpensa. Qui gli investigatori seguono anche una pista meno tortuosa: i titoli, perfettamente contraffatti, avrebbero potuto essere "vestiti" da obbligazioni autentiche con cui compiere all’estero operazioni immobiliari o incursioni valutarie. L’ipotesi non è nuova. C’è un precedente poco conosciuto ma che sta facendo scuola. Un caso che ha svelato ancora una volta i piedi d’argilla del sistema bancario americano.

La storia è la seguente. Tre mesi fa, due giovani filippini provenienti da Manila atterrano nello scalo varesino. In una valigia i finanzieri della dogana trovano un centinaio di bond Usa. I due, fratello e sorella domiciliati a Genova, improvvisano una spiegazione inverosimile. I militari fingono di mangiare la foglia. «Ok, tutto a posto, potete andare».

E i filippini lasciano l’aerostazione pensando di averla fatta franca. Da allora, giorno e notte, verranno intercettati e pedinati. Un’operazione in grande stile spionistico. Ogni contatto con l’estero viene segnalato all’intelligence dei Paesi coinvolti, specialmente Austria, Filippine e Usa. «I fratelli – spiega una fonte investigativa – erano in contatto costante con persone di Manila, apparentemente autorevoli membri di una chiesa cristiana protestante, con le quali parlavano di come gestire i bond.

A un certo punto la svolta. Viene intercettata una telefonata: «Non preoccuparti, negli Stati Uniti vengo io». È così che si comprenderà il meccanismo. I bond americani, riprodotti in una stamperia clandestina in Asia, dovevano passare per l’Italia, e poi per l’Austria. Un po’ alla volta sarebbero stati spediti, anche attraverso servizi postali, direttamente negli Usa. Non prima però di averli depositati per qualche tempo in una cassetta di sicurezza di un istituto di credito viennese allo scopo di ottenere il certificato di deposito, che attesta solo la concessione del caveau, non il suo contenuto.

Le lettere credenziali di importanti pastori protestanti avrebbero fatto il resto. I bond sarebbero stati ceduti in garanzia per investimenti immobiliari a piccoli sportelli bancari americani dove, specie nelle zone rurali, sono spesso espressione delle comunità religiose.

«A fronte di un titolo di 500 milioni – spiegano dalla Polizia valutaria – gli indagati avrebbero potuto farsi consegnare sotto forma di prestito garantito dalle obbligazioni, anche la metà del loro valore». Poi se la sarebbero data a gambe levate e nessuno avrebbe potuto ricostruire la rotta seguita dai truffatori. «Sembra incredibile – osserva un inquirente – ma negli Usa ci sono microbanche che non dispongono di sistemi di verifica accurati come avviene in Italia, rendendo più facili le frodi». Con quello che è accaduto a Wall Street negli ultimi anni, e dopo il caso Parmalat nato da una serie di false credenziali di Bank of America fabbricate al computer, non è difficile credergli.

Lo strano intrigo di Malpensa potrebbe spiegare perché i due giapponesi fermati a Chiasso volessero andare in Svizzera. Anch’essi possedevano lettere di accompagnamento (originali e non contraffatte) che attestavano l’autenticità dei bond e dei Kennedy Notes.

Per mettere a segno la truffa non serve che qualche complice ben inserito. «Basta che un funzionario di banca, meglio se elvetica o austriaca – spiega un ufficiale della Guardia di Finanza – si presti in cambio di grossi compensi a dichiarare su carta intestata l’autenticità dei titoli e che un qualsiasi direttore, anch’esso corrotto, di una sperduta banca in Asia o nel Midwest americano, conceda su due piedi liquidità in cambio dei titoli, che nel giro di poche settimane l’organizzazione può incamerare milioni e milioni di dollari». Sul conto dei due nipponici pesa un precedente. Il 55enne Akihiko Yamaguchi (imparentato con l’ex vice governatore della Banca centrale di Tokyio Toshiro Muto, dimessosi per ragioni personali qualche giorno dopo il sequestro dei titoli) alcuni anni fa avrebbe subito una condanna a 20 anni di prigione per frode. Si trattava dell’affaire "Japanese 57 Series Bond", titoli del valore nominale di 500 miliardi di yen, oltre 68 miliardi di euro.

Obbligazioni autentiche, ma emesse senza autorizzazione del governo e della Banca centrale. In quell’occasione Yamaguchi non agì da solo. Aveva un complice di cui si erano perse le tracce: Mitsuyoshi Watanabe, oggi 72 anni. È ricomparso a Como, seduto accanto all’amico di un tempo sullo stresso treno regionale diretto a Chiasso. Li hanno denunciati a piede libero. Uno dei militari che li ha incastrati sorride e lascia intendere che adesso la palla è passata agli 007: «Yamaguchi e Watanabe sono tornati in Giappone. Ma non da soli».

Nello Scavo

.

http://crisis.blogosfere.it/2009/10/i-bonds-sequestrati-a-chiasso-la-crisi-e-lo-spettro-m3.html

3 Ottobre 2009

I bonds sequestrati a Chiasso, la crisi e lo spettro M3

Pietro Cambi

.

Sollecitato dal qualche affezionato(?) lettore mi trovo a fare il punto sui bonds sequestrati questa estate alle frontiere Italiane, per un valore di centinaia di miliardi di dollari.

Ben noto, ne abbiamo parlato diffusamente anche noi, è il sequestro di "Bond" americani per ben 134 miliardi di dollari avvenuto alla frontiera di Chiasso ormai ben 3 mesi fa. Molto meno noto è un sequestro avvenuto invece a Milano Malpensa alcune settimane fa, a carico di due filippini diretti in Svizzera.

In questo caso si trattava addirittura di 180 miliardi di dollari.

Questa volta le fiamme gialle hanno arrestato in flagranza di reato i due filippini ed hanno invitato gli esperti americani dell'US. Secret Service a dare una occhiata ai titoli.

Invito accolto e titoli riconosciuti falsi, per una serie di motivi.

Pare che servissero, pensate un poco, ad organizzare una stangata al fine di raccogliere fondi per una chiesa..

Come si suol dire? Le Vie del Signore sono infinite.

Sui titoli sequestrati a Chiasso, invece, per quanto possa sembrare strano, non c'e' ancora nessuna conferma o smentita ufficiale della loro autenticità.

Questo dopo numerosi solleciti, due interrogazioni parlamentari ( generate anche dai nostri post) e un fitto scambio di documentazione, in un arco di quasi tre mesi.
http://banchedati.camera.it/sindacatoispettivo_16/showXhtml.Asp?idAtto=15129&stile=6&highLight=1Ciao

Proprio il confronto con i tempi di accertamento nel caso del sequestro di Malpensa deve portarci a ritenere che questi titoli POTREBBERO anche risultare originali, questa essendo una eventualità ovviamente PER NIENTE gradita dal Governo Americano.

In primo luogo perchè poco meno di 50 miliardi di dollari verrebbero confiscati dal governo italiano.

In secondo luogo perchè diverrebbe impossibile nascondere ancora quello che è un segreto di pulcinella, lo spettro che si aggira per le cancellerie e le dirigenze degli organismi finanziari di tutto il mondo: è in atto una massiccia quanto sotterranea fuga dal dollaro, che richiede mesi, se non anni di tempo per essere effettuata senza sconquassi e che porterà ad un rovinoso collasso del valore del biglietto verde, quando diventerà evidente che la bilancia dei pagamenti USA è completamente e definitivamente sballata, con i risparmiatori cinesi stufi di rischiare i loro sudati risparmi in pezzi di carta verdolini.

Le cose stanno così e starebbero così anche se i bonds fossero falsi.

In questo caso sarebbe interessante conoscere le motivazioni che hanno portato a liberare i due portaborse giapponesi tre mesi fa, una risposta che potrebbbe dare solo il Ministro Tremonti, visto che la legge avrebbe imposto, nel dubbio sulla autenticità dei bonds, il fermo dei duei asiatici. Ovviamente, se davvero si è fatta valere la superiore ragion di Stato, per liberare, d'ufficio, i due corrieri, sarebe interessante conoscere quale è stata, questa ragione di Stato.

La verità è che si cerca di far dimenticare la cosa, sperando che le acque si calmino e che si possa buttare questi maledetti bonds in fondo ad un cassetto e dimenticarceli, a dispetto di cassintegrati, precari e scudi fiscali vari.

O magari si potrebbe restiturli al Governo Americano, per una accuratissima indagine di cui a questo punto potremmo conoscere l'esito in antipo con una certa qual ragionevole certezza.

Cosa ci dice, in conclusione questa vicenda, al di la di ogni ragionevole dubbio, al di la della autenticità o meno dei bonds?

1) Che si stanno attivamente riversando in Svizzera ENORMI capitali in dollari espressi come titoli al portatore, a livelli e per importi mai raggiunti prima ( altrimenti questi sequestri costituirebbero una regola e non un unicum).

2) Che "bond" di queste dimensioni ENORMI del valore di 500 milioni o un miliardo di dollari ciascuno esistono davvero, dal momento che, ovviamente, se NON esistessero nessuno si prenderebbe la briga di farne così dettagliati, filigranati e certificati, esattamente come nessuno si prenderebbe mai la briga di realizzare una perfetta banconota da 300 euro.

3) Che, per lo stesso motivo, chi li deteneva, ragionevolmente Istituti di Credito di primaria importanza o addirittura Banche Nazionali, sta cercando di liberarsene in fretta ed in silenzio, cosi come in un complice silenzio li deteneva, visto non se ne conosceva nemmeno l'esistenza prima di questa vicenda.

4) Che questo è ben a conoscenza della Federal Reserve, come del Governo Americano, insieme alla consapevolezza che la massa monetaria in dollari è in rapido e silenzioso aumento, le due cose costituendo, insieme al progressivo collasso del castello di debiti costruito nell'ultimo decennio per tenere su il sogno americano, una tempesta perfetta in grado di mettere in gioco non tanto il ruolo internazionale ma addirittura la stessa sopravvivenza degli USA.

Non ci credete?

Beh, tanto per farvi drizzare le orecchie vi porto a conoscenza di un paio di curiose coincidenze che mi sono saltate agli occhi proprio scrivendo questo post.

1) L'US Secret Service. Confessate: ne avevate mai sentito parlare?

Io no.

Avevo sentito parlare della CIA, dell'FBI, della NSA....

L'US Secret Service è in realtà il più antico in assoluto ed è stato fondato addirittura nel 1865, da McKinley, il successore del povero Lincoln, con il compito espresso di combattere i falsari.

Perchè dovesse essere segreto non è dato sapere, anche se immagino che durante la guerra di Secessione le sedi della Federal Reserve rimaste negli Stati Confederati si dessero da fare per produrre tanti dollari più veri del vero e che qualcuno possa averci preso gusto ed aver continuato anche in seguito.

In ogni caso l'US Secret Service è rimasto, come è logico, sotto la dipendenza del Ministero del Tesoro Americano.

Fino al 2003.

per poi passare alle dipendenze del Dipartimento della Sicurezza Nazionale.

Curioso, eh?

Un'altra curiosità è che, un paio di anni dopo, nel 2006, la Federal Reserve, in modo altamente sospetto, abbia cessato di fornire dati sul misterioso parametro M3, ovvero, come spiega estesamente questo ottimo post di Iceberg finanza, sulla massa circolante dei dollari, così aprendo la strada ad una crescita incontrollata ( in senso stretto) della medesima, con i risultati che vediamo.

Il fantasma che si aggira nelle felpatissime cancellerie e nei disturbatissimi sogni dei governatori ha quindi un nome, sia pure poco attraente.

Si chiama M3.

E si traduce con una vigliaccata, ovvero con l'illusione che ci sia una ripresa.

Una illusione che pagheremo duramente.

http://crisis.blogosfere.it/2009/06/96-miliardi-di-bond-intervista-al-col-mecarelli.html

italy: seized bonds could be real

.
http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=15648&geo=&theme=&size=A

06/30/2009

italiano: http://www.asianews.it/notizie-it/Tutto-fa-pensare-che-siano-autentici-i-titoli-americani-sequestrati-a-Chiasso-15648.html

ASIA-ITALY

Everything suggests that the American bonds seized at Chiasso are real

Official U.S. sources continue to say they are fakes, but there is no news that American experts have inspected them in person. Arrested for another matter, the director of a U.S. radio who says the bonds are real and Japan was trying to sell in Switzerland, not trusting the ability of the United States to honour its debt.

Milan (AsiaNews) – Four weeks have passed since American bonds were confiscated from two Japanese men who were travelling on a direct train to Chiasso, Switzerland, and while there has been clarification of some - very few -points, Italian authorities have remained silent on the rest of the episode.

In addition, a strange coincidence in the timing of the arrest of a director of an internet radio who had made revelations regarding the incident ,increases the already strong oddities surrounding the case. This added to the revaluation of the fact that among the evidence seized there were "Kennedy Bonds", all points toward the authenticity of the items seized by the Guardia di Finanza (GdF) in early June.

The major English-speaking newspapers ignored the story for a couple of weeks. They only started to report on it after the Bloomberg agency carried a story on 18 / 6, in which a spokesman for the Treasury, Meyerhardt, declared that the bonds, based on photos available on the Internet, were "clearly false." The same day, the Financial Times (FT) published an article whose title laid the blame for the (alleged) infringement at the feet of the Italian Mafia, despite the fact that the article failed to make even one possible connection with the episode in Chiasso. Nevertheless, the version of events as reported in FT was taken up by others as being "appropriate" (given that it is a very common cliché about Italy and it is a sequester that took place in Italy) and in the end "colourful." It’s a pity that it goes against all logic: that the Mafia tried to pass unnoticed in its attempt to dump fake bonds amounting to 134.5 billion dollars and moreover were to "stung" a mere step from their gaol, is not very credible.

Most recently last week, 25 / 6, the New York Times reported on the story in particular, the allegations of CIA spokesman, Darrin Blackford: the U.S. Secret Service carried out inspections, as required by the Italian judiciary, and found that they were fictitious financial instruments, never issued by the “U.S. government”. It is not clear, however, how the checks mentioned by Blackford were carried out and whether they were also are carried out via internet. In fact according to official Italian sources the Commission of American experts, expected in Italy, have yet to arrive. Furthermore, the bonds were accompanied by a recent and original bank record. It is therefore unclear how the U.S. authorities can declare fake documentation that does not originate from the Fed or the U.S. Department of Treasury.

On the contrary, claims in support of the bond’s authenticity were made 20 / 6 on the Turner Radio Network (TRN), an independent radio station broadcast via Internet. On that date in a massive exposure, TRN stated that the two Japanese men arrested by the Guardia di Finanza (GdF) and then released in Ponte Chiasso were employees of the Japanese Ministry for Treasury. AsiaNews had also received similar reports: one of the two Japanese arrested in Chiasso and then released is Tuneo Yamauchi, is the brother of Toshiro Muto, until recently vice governor of the Bank of Japan. On its website, the creator and presenter of the Radio, Hal Turner, had also claimed that his sources had revealed that the Italian authorities believe the evidence to be authentic and that the two Japanese officials are from the Japanese Ministry for Finance. They were supposed to bring the bonds to Switzerland because the Japanese government had apparently lost confidence in U.S. ability to repay its debt. Japanese financial authorities therefore were trying to sell a part of the securities in their possession through parallel channels ahead of an imminent financial disaster, thanks to the anonymity which, Turner said, is guaranteed by the laws of Switzerland.

AsiaNews does not know to what extent Turner’s revelations can be held as credible, given that in this case too, it is difficult to believe that $ 134.5 billion would pass unnoticed anywhere in the world. It seems far more logical to assume that the bonds, if authentic, were directed to the Bank for International Settlements in Basel, BIS, the central bank of central banks ahead of the issuance of securities in a new supranational currency. Turner had in any event added that as evidence to support his revelations he would have provided the serial numbers of the seized bonds. Before he could do so, however, was imprisoned. Hal Turner is the journalist who long ago first broke the news of a secret plan to replace the dollar, after a severe financial crisis, with a common North American currency, the Amero. In a dramatic phone call from inside the prison in which he is detained pending trial, relayed via internet, Hal Turner claims that his arrest is political and it is in relation to the securities seized in Chiasso, because the authorities are terrified by his revelations of the bonds’ authenticity. Of course, the allegations made against him have to nothing to do with the story and thus an already intricate story becomes ever more complex. Turner maintains that he did not personally formulate the disclosure for which he has been imprisoned. Although it was clearly his responsibility to remain vigilant, it is also true that blogs from around the world and the U.S. themselves are full of threats and provocations. The coincidental timing, the unusual diligence and the details of his arrest arouse suspicions about the true motives of the American federal police. Indeed, this very arrest suggests that the evidence seized from GdF are truly authentic.

One more element in favour of the bond’s authenticity is found in the securities, which in the June 4 statement, the GdF termed "Kennedy Bonds” with photos provided. These photos reveal that the securities under discussion are not bonds but Treasury Notes, because they are securities that can be immediately exchanged for their worth in goods or services and because they are devoid of interest coupons. One side carries a reproduction of the image of the American president, the reverse side that of a spaceship. From confidential, usually well-informed sources, AsiaNews has learned that this type of paper money was issued less than ten years ago (in 1998), although it is difficult to know whether those seized in Chiasso are authentic. But the fact that the release of this particular State Treasury was not completely in the public domain tends to exclude the possibility of counterfeiting. It highly unreasonable to suppose that a forger would reproduce a State Treasury not commonly in circulation and of which there is no public knowledge. For this reason, it can be concluded that the 124.5 billion dollars divided in 249 bonds of 500 million each are authentic. These titles, although referred to as "Federal Reserve Notes" are actually bonds, because they accrue interest and are redeemable at maturity. But one question remains unsolved regarding them. It is somewhat hard to understand why the securities, which were from the outset indistinguishable from the original to the GdF, all have their coupons. Any ordinary investor, even a state, would have cashed in the interest coupon every year, so as not to lose purchasing power.

http://www.asianews.it/news-en/Securities-seized-in-Chiasso-still-between-a-wall-of-silence-and-a-flow-of-disinformation-15588.html

italiano: http://www.asianews.it/notizie-it/I-134,5-miliardi-di-dollari-sequestrati-a-Chiasso,-tra-silenzio-e-disinformazione-15588.html

06/23/2009

Securities seized in Chiasso still between a wall of silence and a flow of disinformation

Neither Italian nor US authorities have officially said whether the seized US Treasury bills worth US$ 134.5 billion are real or fake. A US Treasury spokesperson said they were fakes, but acknowledged that he only saw them in a photo on the internet. For Italy’s financial police, if they are forgeries, they are practically indistinguishable from the real stuff. Both the US Federal Reserve and the Bank of Japan have an interest in denying their authenticity.

Milan (AsiaNews) – Italy’s financial police (Guardia di Finanza) seized US$ 134.5 billion last 3 June. In the following days the news hit the front pages of Italian newspapers and became a major story in the country’s news broadcasts.

AsiaNews is a missionary news agency, not an economic agency and began reporting the story a few days later (8 June) noting how foreign media were ignoring news of such importance which could have major social and economic implications for Asia (and the rest of the world) and this irrespective of whether the bills were real or not.

Despite the many uncertain explanations, one thing is certain, namely that the major print and electronic media and the authorities have said almost nothing about it.

So far the only official statement made by any government authority is that by the Italian financial police, on 4 June, right after the money was seized. The only new piece to this big puzzle is information from Japanese agencies which cite Japanese consular sources.

According to them, the two Asian men stopped at Ponte Chiasso (Italy) on their way to Chiasso (Switzerland) were indeed Japanese nationals, one from Kanagawa Prefecture (central Japan) and the other from Fukuoka Prefecture (western Japan).

The only other certainty is that both men were released after their identity was established.

If police had enough elements to conclude that the securities were fakes (and this is true even for lower denominations or net worth), it had to arrest the two men. Failure to do so would have meant charges for the police officers involved.

If this was not the case, then the two men were released because police authorities were convinced that the securities were real. In fact under Italian law, the authorities could not arrest the two Japanese nationals but could only impose a fine worth 40 per cent of the value of anything above 10,000 €.

If this did not happen, there is only one other possible explanation, namely that an order from higher up the chain of command in the government came on national interest grounds.

Neither the Guardia di Finanze nor any other Italian government agency has released an official comment or statement on the matter one way or the other. It is not even known if a written fine was issued (had it been it would indicate that the securities were real for the police).

All that AsiaNews can conclude is as follow:

The first report by an international news agency is dated 12 June and is by Bloomberg. It includes something odd. Some of the seized securities were issued in 1934; a detail not found in the statement issued by Italy’s financial police.

One can argue from the facts that this detail could have indicated in which direction someone was trying to move the affair, i.e. towards the idea that the bills were fakes.

Conversely, we do know that the US treasury did issue one billion dollar Kennedy Bonds less than ten years ago, like those mentioned in the police’s official statement of 4 June, but whether the latter are real or not is something that has not yet been officially determined.

So far little has been said about who the two Japanese men really are. Given what the securities are worth this is understandable, albeit unusual.

Two weeks after the story initially broke Bloomberg quoted a US Treasury official, Stephen Meyerhardt, who could claimed that the securities were “clearly fakes”. Yet in another interview Meyerhardt said that he had not seen the securities in person but had relied on a photo on the internet to reach his opinion.

Also, two weeks into the affair, after Italian and US authorities were informed about the seizure, no one from the US Treasury has yet to come to Italy to check out their authenticity; indeed such a simple operation if we are to believe Mr Meyerhardt since he could reach that conclusion just by looking at an internet photo and this against the backdrop of the Italian financial police which claims that if the securities were indeed counterfeit they were so well done that they were indistinguishable from real ones.

What this means is that either the Italian policemen are totally incompetent (which is not very likely) or that Meyerhardt’s statement should be taken with a pinch of salt.

Since no official statement has been forthcoming from the authorities, all we have to rely on is an interview by the commander of the Guardia di Finanza detachment in Como to a news agency in which he expressed his own opinion, not that of his force, which is thus not formally bound by what he said. Even then, as far as the authenticity of the securities is concerned all Colonel Mecarelli would say is that Italy’s financial police “is waiting for our US colleagues to determine whether the bonds are real or forgeries.”

Whatever the case may be, the fact that two weeks into the affair US experts in counterfeit securities have not yet arrived in Italy raises more than one question; after all we are talking about US$ 135.4 billion.

Often considered a good authority in journalism, London’s Financial Times seems to have jumped to the wrong conclusion when in a recent article it claimed that the seized faked securities were the “the latest handiwork of the Italian Mafia”, thus accepting uncritically that the US Treasury bills were fakes. In fact it did not show how they were linked to the mafia.

Confidential sources, whose reliability AsiaNews could not confirm, claim that one of the two Japanese stopped and then released in Ponte Chiasso was Tuneo Yamauchi, brother-in-la of Toshiro Muto, who was until recently Deputy Governor of the Bank of Japan, which of course does not automatically mean that the securities are real.

However, other sources are saying that for Italian authorities they are real and that Rome is unwilling to play along with the US Federal Reserve, which described them as fakes without taking a peak at them, except via the internet.

What seems clear is that the Federal Reserve has a vested interest in helping the Bank of Japan get the Securities back to avoid paying the Italian fine. The Fed in fact is having a hard time trying to sell its bills on various markets and the Japanese are its main buyers.

At the same time the Berlusconi administration in Italy, despite its popularity and electoral successes, could come under pressure at home if the securities are actually real and it came out that it was unwilling to enforce its own laws on Italian territory.

italy: seized us bonds are fake

. http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=adc1HD7mWY4A U.S. Says Bonds Seized in Italy Are 'Clearly Fakes' By Vincent Del Giudice (Corrects amount outstanding in fourth paragraph.) June 18 (Bloomberg) -- U.S. government bonds found in the false bottom of a suitcase carried by two Japanese travelers attempting to cross into Switzerland are fake, a Treasury spokesman said. "They're clearly fakes," Stephen Meyerhardt, a spokesman for the U.S. Bureau of the Public Debt in Washington, said yesterday. "That's beyond the fact that the face value is far beyond what's out there." Italy's financial police last week said they asked the U.S. Securities and Exchange Commission to authenticate the seized bonds, with a face value of $134 billion. Colonel Rodolfo Mecarelli of the Guardia di Finanza in Como, Italy, said the securities, seized in Chiasso, Italy, were probably forgeries. Meyerhardt said Treasury records show an estimated $105.4 million in bearer bonds have yet to be surrendered. Most matured more than five years ago, he said. The Treasury stopped issuing bearer bonds in 1982, Meyerhardt said. Had the notes been genuine, the pair would have been the U.S. government's fourth-biggest creditor, ahead of the U.K. with $128 billion of U.S. debt and just behind Russia, which is owed $138 billion. According to the Italian authorities, the seized notes included 249 securities with a face value of $500 million each and 10 additional bonds with a value of more than $1 billion, as well as securities purported to be "Kennedy" bonds. Meyerhardt said no such securities exist. Nowadays, Treasury securities are issued electronically. The U.S. started converting all of its marketable debt from paper to electronic form in the 1980s. To contact the reporters on this story: Vincent Del Giudice in Washington at vdelgiudice@bloomberg.net Last Updated: June 18, 2009 09:11 EDT

aggiornamento us bonds sequestrati

.
http://www.asianews.it/index.php?l=it&art=15505&size=A

12/06/2009 15:20

ASIA-ITALIA

Suscitano interrogativi i titoli di Stato Usa sequestrati in Italia a due giapponesi

I titoli americani hanno un valore di oltre 134 miliardi di dollari. L'intera vicenda lascia insolute numerose questioni di ordine economico e politico. Qualcuno mette in relazione la vicenda con le voci sulle dimissioni del ministro degli interni di Tokyo.

Milano (AsiaNews) - Nuovi sviluppi si registrano nella vicenda dei 134,5 miliardi di dollari sequestrati al confine italo-svizzero di Ponte Chiasso dalla Guarda di Finanza italiana, di cui AsiaNews aveva riferito quattro giorni fa .

La vicenda che aveva fatto registrare grandi titoli sulla stampa italiana, da cui non è stata più ripresa, era stata finora scarsamente rilanciata dalle agenzia stampa internazionali. Da ieri un flusso di informazioni hanno iniziato ad emergere anche sulle agenzie internazionali in inglese.

Alcuni commentatori hanno messo la notizia del sequestro a Chiasso in relazione con quanto riportato lo scorso 30 marzo da alcuni quotidiani americani. Il Ministero del Tesoro americano aveva scoperto di avere a disposizione, inaspettatamente, ancora 134,5 miliardi di dollari della TARP (Troubled Asset Relief Program ) – il fondo speciale del governo americano di sostegno per i titoli finanziari "problematici" – che fino a quel momento non erano stati impegnati. Il governo Obama poteva perciò evitare di chiedere nuovi fondi al Parlamento statunitense, che in quel momento appariva intenzionato a negarli.

Anche un'altra notizia sarebbe in relazione con il sequestro effettuato a Chiasso. Poche ore fa, secondo l'agenzia giapponese Kyodo, il ministro degli Interni Kunio Hatoyama ha inviato una lettera di dimissioni. La motivazione ufficiale sarebbe connessa ad un disaccordo relativo alla conferma di un incarico di vertice alle Poste giapponesi. Alcune fonti hanno fatto notare che la motivazione è poco credibile perché Hatoyama è stato il principale alleato che ha permesso a Taro Aso di diventare Primo ministro e perché la coalizione governativa deve affrontare tra due settimane una difficile prova elettorale a livello nazionale.

Le ragioni che farebbe pensare ad una connessione con il sequestro di Chiasso sono molteplici. In primo luogo i corrieri che trasportavano i valori avevano dei passaporti giapponesi. In secondo luogo i corrieri della valuta transitata illecitamente non sono stati arrestati. Il possesso di valuta, o di altri valori mobiliari, contraffatti comporta per la legge italiana l'arresto anche per cifre ben inferiori, anche per poche decine di migliaia di euro. A titolo di paragone, il valore dei titoli contraffatti è pari all'1% del PIL (Prodotto Interno Lordo) americano. In terzo luogo le modalità del sequestro denotano una superficialità a dir poco dilettantesca: due giapponesi in giacca e cravatta con valigetta su di un treno regionale – che si ferma ad ogni piccola stazione – solitamente frequentato da frontalieri – in generale lavoratori manuali italiani che lavorano in Svizzera e rientrano a casa in serata – avevano la stessa probabilità di
passare inosservati di due dirigenti europei in Congo.

AsiaNews si pone alcune domande. Perché la stampa italiana, di ogni colore, dopo averne fatto titoloni, ha improvvisamente fatto calare una coltre di silenzio sulla notizia? Nell'ipotesi, per ora, che i titoli sequestrati siano autentici, che cosa ci facevano in Italia e perché venivano trasportati in Svizzera? Nell'ipotesi che si tratti dei fondi non impegnati della TARP perché mai sono (sarebbero) già stati emessi dalla Federal Reserve americana dei titoli a valere su tale fondo? Non si doveva (non si sarebbero dovuto) attendere una determinazione d'impiego prima di emettere dei titoli monetari? Se si accertasse che i titoli sono autentici e si trattasse di beni appartenenti ad un grande Stato estero, perché non è stata utilizzata la valigia diplomatica, che non può essere ispezionata dagli agenti doganali? Nella medesima ipotesi, come si comporterà il governo italiano in merito alla penale? Imporrà il pagamento di una penale da 38
miliardi di euro – rischiando uno scontro con Paesi alleati – o, senza versamento dell'ammenda, restituirà i titoli al Paese proprietario – mostrando al mondo intero che l'Italia è una sorta di protettorato semicoloniale e soprattutto violando la legge e la Costituzione italiana? Per il premier Berlusconi si tratta (si tratterebbe) di una bella responsabilità anche personale, visto che le conseguenze legali e penali sono (sarebbero) a suo carico.

Chi ne esce comunque bene da questa vicenda è la Guardia di finanza italiana, che non a caso ha subito pubblicato sul proprio sito i dettagli del sequestro.

italian customs seize 134 billion $ us state bonds

.
http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=15456&size=A

italiano: http://www.asianews.it/notizie-it/Titoli-di-Stato-Usa-sequestrati-a-giapponesi:-veri-o-falsi-15456.html

06/08/2009

ASIA – ITALY

US government securities seized from Japanese nationals, not clear whether real or fake

Bonds worth US$ 134.5 billion are seized. This is the largest financial smuggling case in history. But are they real? Concern over 'funny money' or counterfeit securities is spreading in Asia. The international press is silent.

Milan (AsiaNews) – Italy's financial police (Guardia italiana di Finanza) has seized US bonds worth US 134.5 billion from two Japanese nationals at Chiasso (40 km from Milan) on the border between Italy and Switzerland. They include 249 US Federal Reserve bonds worth US$ 500 million each, plus ten Kennedy bonds and other US government securities worth a billion dollar each.

Italian authorities have not yet determined whether they are real or fake, but if they are real the attempt to take them into Switzerland would be the largest financial smuggling operation in history; if they are fake, the matter would be even more mind-boggling because the quality of the counterfeit work is such that the fake bonds are undistinguishable from the real ones.

What caught the policemen's attention were the billion dollar securities. Such a large denomination is not available in regular financial and banking markets. Only states handle such amounts of money.

The question now is who could or would counterfeit or smuggle these non-negotiable bonds.

In order to stop money laundering Italian law sets a ceiling of 10,000 euros per person for importing or exporting money without declaring it. The penalty for violating the law is 40 per cent of the money seized.

If the certificates were real, for Italy it would be like hitting the jackpot. The fine alone would amount to US$ 38 billion, five times the estimated cost of rebuilding quake-devastated Abruzzi region. It would help Italy's eliminate its public deficit.

If the certificates are fakes the two Japanese nationals could get a very lengthy jail sentence for fraud.

As soon as the seizure was made the US Embassy in Rome was informed. Italian and US secret services were called in to assist the Italian financial police.

Some important international financial newspapers had already reported on the existence of 'funny money' circulating on parallel, i.e. unofficial, financial markets.

For AsiaNews a few points need considering:

1. When it comes to Italy the world press has tended to focus on Italian Prime Minister Berlusconi's personal problems rather than on stories like the bonds smuggling affair which has been front page on Italian newspapers.

2. The fear of counterfeit bonds and securities has spread across Asia with the result that real securities are also considered with suspicion.

3. During the Second World War several countries at war printed and put in circulation perfectly counterfeit enemy money. It is also historically established that some central banks, like the Bank of Italy 65 years ago, issued the same securities twice (identical registered number and code). This way they could print more money with legal tender than they officially declared. The main difference though is that 65 years ago the world was involved in a bloody war, which is not the case today.
-----------------------------------------------------------------------

http://it.notizie.yahoo.com/7/20090604/tit-como-sequestrati-a-chiasso-titoli-us-afde0ec.html

Como: Sequestrati a Chiasso Titoli Usa Per 96 Mld Di Euro

Gio 4 Giu - 15.16

Milano, 4 giu. (Adnkronos) - Duecentoquarantanove bond della Federal Reserve statunitense, del valore nominale di 500 mln di dollari ciascuno, piu' 10 bond Kennedy da 1 mld di dollari ciascuno, occultati nel doppio fondo di una valigia, per un totale di ben 134 mld di dollari, pari a oltre 96 mld di euro. E' quanto hanno sequestrato alla stazione ferroviaria internazionale di Chiasso, al confine tra Svizzera e Italia, funzionari della Sezione Operativa Territoriale di Chiasso, in collaborazione con i militari della Guardia di Finanza del Gruppo di Ponte Chiasso, nel corso dei controlli volti al contrasto del traffico illecito di capitali.

I valori erano posseduti da due cinquantenni giapponesi scesi alla stazione ferroviaria di Chiasso da un treno proveniente dall'Italia che, al momento del controllo doganale, hanno sostenuto di non avere nulla da dichiarare. Un'accurata verifica dei bagagli ha consentito invece di trovare i titoli Usa, occultati sul fondo di una valigia, in uno scomparto chiuso e separato da quello contenente gli indumenti personali. Oltre ai titoli, i due giapponesi trasportavano una cospicua documentazione bancaria in originale.

Per i bond e la documentazione che li accompagnava, anch'essa sottoposta a sequestro, sono in corso indagini volte a stabilirne autenticita' e provenienza. Qualora i titoli risultassero autentici, in base alla vigente normativa, la sanzione amministrativa applicabile ai possessori potrebbe raggiungere i 38 miliardi di euro, pari al 40% della somma eccedente la franchigia ammessa di 10mila euro.